Nouvelles ! Nieuws ! NEWS !

Bonjour à tous,


Merci de votre patience pendant que nous déterminons le nombre d’écoles que nous pourrons accueillir pour le voyage. Nous avons reçu trois fois plus de demandes que nous pouvons accepter avec le budget actuel de l'ambassade des États-Unis.

Actuellement, il semble que nous puissions accueillir au moins les dix premières écoles de la liste. Nous aimerions inclure plus d'écoles et nous envisageons d'obtenir plus de financement. Cependant, une étape que nous voudrions faire est de demander aux étudiants et au personnel d’apporter leur propre repas pour le voyage.

Nous fournirons quand même quelques rafraîchissements au musée, mais nous souhaitons réduire les coûts liés à l'heure du déjeuner afin d'inclure plus d'écoles.

Nous allons bien sûr payer pour le bus, les musées et les guides touristiques.

Nous contacterons chaque école pour vous donner plus d'informations la semaine prochaine.


Merci!


Buddy AKA Pat


Hallo allemaal,


Bedankt voor je geduld, want we bepalen hoeveel scholen we voor de reis kunnen opvangen. We hebben drie keer zoveel verzoeken ontvangen die we met het huidige budget van de Amerikaanse ambassade kunnen accepteren.

Momenteel lijkt het erop dat we ten minste de eerste tien scholen in de lijst kunnen huisvesten. We willen graag meer scholen opnemen en we proberen meer financiering te krijgen. Een stap die we echter graag willen nemen, is dat studenten en medewerkers hun eigen lunch meebrengen voor de reis.

We zullen nog steeds wat verfrissing in het museum verzorgen, maar we willen de lunchkosten verlagen om meer scholen op te nemen.

We betalen natuurlijk voor de bus, musea en gidsen.

We zullen elke school contacteren om je volgende week meer informatie te geven.


Bedankt!


Buddy AKA Pat


Hello All,


Thank you for your patience as we determine how many schools we will be able to accommodate for the trip. We received three times as many requests that we can accept with the current budget from the US Embassy. Currently it appears that we can accommodate at least the first ten schools in the list. We would like to include more schools and we are looking into getting more funding. However, one step that we would like to take is to request that the students and staff bring their own lunch for the trip.

We will still provide some light refreshment at the museum however we would like to reduce the lunch time costs in order to include more schools. We will of course pay for the bus, museums and tour guides. We will contact each school to give you more information next week.


Thanks !


Buddy AKA Pat

Recent Posts

See All

©2019 by BuddyTheLibertyDog. Proudly created with Wix.com